One of Abbas' lies was projecting the so-called "palestinian people," unknown to the world before the 20th century, into the prehistoric past. "Before our Patriarch Abraham," he said. He did not acknowledge any Jewish or Israelite history in the Land of Israel. Maybe he forgot that the Quran itself, that is, the Quran, the holy book of the Muslims among whom Abbas counts himself. The Quran specifically says that Allah assigned the Holy Land to the Jews, the people of Moses [Quran, Sura 5:12, 20-22 in the usual numbering -see more here].
However, Reuben Rivlin, President of the State of Israel acted in a helpful and responsible manner and reminded Abbas of what he had forgotten or pretended to forget. That is, that the Quran itself has its Zionist verses which not only report the assignment of the Land to the Jews but foresee the return of the Jews to their Land.
Rivlin said,
"In his [Abbas'] words, he denies our return to our homeland, even though Abu Mazen also knows very well that the Koran itself mentions the recognition of the Land of Israel as our land. Without this basic recognition, we cannot build trust and advance" [emphasis added].
In case you're wondering how Rivlin knows what is in the Quran, his father was a professor of Arabic at the Hebrew University and in fact translated the Quran into Hebrew. So it is likely that Rivlin himself understands or even speaks a good deal of Arabic and that his father pointed out significant verses and passages in the Quran to him.
One of the offensive things that Abbas did in the speech was to curse President Trump several times with the common Arabic curse Yahhrab beytuk. It means: May your house be destroyed. According to a report on Israel radio --probably by Eran Zinger-- he cursed Trump this way several times during the speech.
The phrase and curse Yahhrab beytuk is comparable to the Hebrew ייחרב ביתך
It's not the strongest Arabic curse, as I understand, but fairly strong.
- - - - - - - - - - - - - - - -
Here is an Arab scholar who recognizes Jewish rights in Jerusalem & the Land of Israel -- His name is Abdul-Hamid Hakim (or Abdulhameed Hakeem) [ici in French]
Here is another article about him [ici in French]
- - - - - - - - - - - - - - - -
Here is an Arab scholar who recognizes Jewish rights in Jerusalem & the Land of Israel -- His name is Abdul-Hamid Hakim (or Abdulhameed Hakeem) [ici in French]
Here is another article about him [ici in French]
- - - - - - - - - - - - - - - -
Here are other reports on Abbas' speech and Rivlin's response:
New York Times here
.
Times of Israel here.
Jerusalem Post here.
MEMRI has the relevant parts of the original speech in Arabic --which went on for 2 1/2 hours-- in video film with subtitles in English -- here.
No comments:
Post a Comment